Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. GPL-3.0 Translate
German GPL-3.0 15% 92 318 92 Translate
Please sign in to see the alerts.
Project website https://git.tt-rss.org/fox/tt-irc-android
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Filemaskorg.fox.ttirc/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileorg.fox.ttirc/src/main/res/values/strings.xml
Number of strings 218
Number of words 712
Number of characters 4,348
Number of languages 2
Number of source strings 109
Number of source words 356
Number of source characters 2,174
None

Suggestion added

Tiny Tiny IRC for Android / stringsGerman

Connected to %1$s
Verbunden mit %1$s
8 months ago
None

Suggestion added

Tiny Tiny IRC for Android / stringsGerman

Connecting to server…
Verbinde zum Server…
8 months ago
Could not update the repository. 8 months ago
Could not update the repository. 8 months ago
None

Suggestion added

Tiny Tiny IRC for Android / stringsGerman

%1$s has changed the topic to: %2$s
%1$s hat das Thema auf %2$s geändert
10 months ago
None

Suggestion added

Tiny Tiny IRC for Android / stringsGerman

%1$s is now known as %2$s
%1$s ist jetzt bekannt als %2$s
10 months ago
None

Suggestion added

Tiny Tiny IRC for Android / stringsGerman

Connected to %1$s
Verbunden mit %1$s
10 months ago
None

Suggestion added

Tiny Tiny IRC for Android / stringsGerman

Connecting to server…
Verbinde zum Server...
10 months ago
None

Suggestion added

Tiny Tiny IRC for Android / stringsGerman

Disconnected
Nicht verbunden
10 months ago
None

Suggestion added

Tiny Tiny IRC for Android / stringsGerman

Changes color theme of the application.
Ändert das Theme der Anwendung
10 months ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year