Translation Information

Project website https://git.tt-rss.org/fox/tt-irc/wiki
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Filemasklocale/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
None

Committed changes

Tiny Tiny IRC / messagesFrench

Committed changes a year ago
julianmcgill

Translation changed

Tiny Tiny IRC / messagesFrench

Chat notifications enabled
Notifications due clavardagehat activées
a year ago
julianmcgill

Translation changed

Tiny Tiny IRC / messagesFrench

Upload failed
Teleéléchargement montant a échoué
a year ago
julianmcgill

Translation changed

Tiny Tiny IRC / messagesFrench

Your browser doesn't seem to support desktop notifications.
Votre navigateur ne supporte pasemble pas en charge les notifications de bureau.
a year ago
julianmcgill

Translation changed

Tiny Tiny IRC / messagesFrench

Disable media inlining
Désactiver inlinel'utilisation d'inlining des ressources méediatiques
a year ago
julianmcgill

Translation changed

Tiny Tiny IRC / messagesFrench

Full IRC snippet:
FragmenExtrait IRC complet :
a year ago
julianmcgill

Translation changed

Tiny Tiny IRC / messagesFrench

Could not connect to Twitter. Refresh the page or try again later.
LaImpossible de se connexioncter à Twitter a échoué. Veuillez rafraichir. Actualisez la page ou réessayerz plus tard.
a year ago
julianmcgill

Translation changed

Tiny Tiny IRC / messagesFrench

Disable popup image viewer
Désactiver le pop-up dela visionneuse d'images popup
a year ago
julianmcgill

Translation changed

Tiny Tiny IRC / messagesFrench

Configure desktop notifications
Configurer les notifications du bureau
a year ago
julianmcgill

Translation changed

Tiny Tiny IRC / messagesFrench

Highlight on:
NotificationSurligner sur :
a year ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 174 679 4,402
Translated 100% 174 679 4,402
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 2% 4 10 65

Last activity

Last change Feb. 23, 2019, 8:32 a.m.
Last author Julian McGill

Activity in last 30 days

Activity in last year