Tiny Tiny RSS

messages

Esperanto

Translation status

Strings708		3.7%	Translate
Words2785		1.8%	Translate

Strings status

2785 words708All strings 51 words26Translated strings 2734 words682Strings needing action 2734 words682Not translated strings 2734 words682Strings needing action without suggestions

Project Information

Project website	https://tt-rss.org/
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU GPLv3
Repository	`[email protected]:fox/tt-rss.git`
Repository branch	weblate-integration `Commit bc3b98a75633067ff31619604dc6d162a05a021e Authored by Андрій Жук on Dec. 2, 2019, 3:17 p.m. Translated using Weblate (Ukrainian) bc3b98a75`, 4 days ago
Repository containing Weblate translations	`http://weblate.tt-rss.org/git/tt-rss/messages/`
Filemask	`locale/*/LC_MESSAGES/messages.po`
Translation file	Download original translation file (Gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext MO Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `locale/eo/LC_MESSAGES/messages.po`

When	User	Action	Detail	Object
13 days ago	none	Committed changes		Tiny Tiny RSS/messages - Esperanto
2 weeks ago	sikmir	New translation		Tiny Tiny RSS/messages - Esperanto
Plena nomo:
2 weeks ago	sikmir	New translation		Tiny Tiny RSS/messages - Esperanto
Artikolo ne trovita.
2 weeks ago	sikmir	New translation		Tiny Tiny RSS/messages - Esperanto
Artikolo
2 weeks ago	sikmir	New translation		Tiny Tiny RSS/messages - Esperanto
Via pasvorto:
2 weeks ago	sikmir	New translation		Tiny Tiny RSS/messages - Esperanto
Ŝanĝi pasvorton
2 weeks ago	sikmir	New translation		Tiny Tiny RSS/messages - Esperanto
Nova pasvorto:
2 weeks ago	sikmir	New translation		Tiny Tiny RSS/messages - Esperanto
Malnova pasvorto:
2 weeks ago	sikmir	New translation		Tiny Tiny RSS/messages - Esperanto
Restarigi pasvorton
2 weeks ago	sikmir	New translation		Tiny Tiny RSS/messages - Esperanto
Pasvorto

Browse all translation changes

Customize download

Search filter

Search

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Statistics

	Percent	Strings	Words
Total		708	2785
Translated	3.7%	26	51
Needs editing	0.0%	0
Failing check	0.0%	0

Last activity

Last change		Nov. 22, 2019, 5:59 p.m.
Last author		Nikolay Korotkiy

Activity in last 30 days

Activity in last year