The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation status

701 Strings 100%
Browse Translate
2,550 Words 100%

Strings status

701
All strings — 2,550 words Browse Translate Zen
701
Translated strings — 2,550 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Tiny Tiny RSS This translation is locked. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website tt-rss.org
Project maintainers User avatar fox
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask locale/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file Download locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po
Last change June 8, 2022, 12:27 p.m.
Last author Dario Di Ludovico

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 701 2,550 16,269
Translated 100% 701 100% 2,550 100% 16,269
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

36 changes 107 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

2,550
Hosted words
701
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+72%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar dariottolo

Translation changed

Tiny Tiny RSS / messages — Italian

OTP enabled
OTP Attivato
12 months ago
User avatar dariottolo

Translation changed

Tiny Tiny RSS / messages — Italian

Updating...
In riproduzioneSto aggironando...
12 months ago
User avatar dariottolo

Translation changed

Tiny Tiny RSS / messages — Italian

Install
DisiInstalla
12 months ago
User avatar dariottolo

Translation changed

Tiny Tiny RSS / messages — Italian

System plugins are enabled using global configuration.
I plugin di sistema sono attivati in <strong>config.php</strong> per tutti gli utentiusando la configurazione globale.
12 months ago
User avatar dariottolo

Translation changed

Tiny Tiny RSS / messages — Italian

Save and reload
Salva ed esci ricarica
12 months ago
User avatar dariottolo

New translation

Tiny Tiny RSS / messages — Italian

Span all columns
Estendi tutte le colonne
12 months ago
User avatar dariottolo

Translation changed

Tiny Tiny RSS / messages — Italian

Feed title
Titolo del notiziario
12 months ago
User avatar dariottolo

Translation changed

Tiny Tiny RSS / messages — Italian

Error while loading plugins list: %s.
Errore durante l'anail caricamento della lisita del documentoi plugin: %s.
12 months ago
User avatar dariottolo

Translation changed

Tiny Tiny RSS / messages — Italian

Open site
Apri il notiziario successivto
12 months ago
User avatar dariottolo

New translation

Tiny Tiny RSS / messages — Italian

You are not allowed to perform this operation.
Non sei autorizzato ad effettuare questa operazione.
12 months ago
Browse all translation changes